trustee company
英 [trʌˈstiː ˈkʌmpəni]
美 [trʌˈstiː ˈkʌmpəni]
网络 受托人公司
双语例句
- When he acts as trustee or liquidator, the official receiver investigates the affairs of the bankrupt or the wound-up company, realises assets and distributes dividends to creditors.
破产管理署署长作为受人或清盘人，会调查破产人或清盘公司的状况，把资产变现，并把债款分给债权人。 - Another way of avoiding personal liability for a trustee is to use a company as trustee.
用公司来充任受托人是受托人免除个人责任的另一条途径。 - The trustee wields the management decision-making and the business execution in the joint-stock company.
董事（会）在股份公司中执掌经营决策和业务执行权力。 - The futures exchange company shall pay to the trustee or his agent a special levy of$ 30 for each leviable transaction in the stock index market of the futures exchange company.
期交易所公司就期交易所公司股票指市的每宗可徵交易，向受人或其代理人付特徵$30。 - Since our country has put the independent trustee system into practice for the listed company, it has played an important role for the company stable movement and the synthesis quality enhancement, but still has many problems, which needs furhter to be perfected.
摘要我国上市公司独立董事制度实行以来，对于上市公司稳定运行和综合素质的提高发挥着巨大作用，但是仍存在着许多问题，需要进一步完善。 - Court-appointed trustee who will administer the affairs of a bankrupt company or individual.
破产财产托管人：是指由法院指定的管理破产了的公司或者个人的事务的托管人。 - As the trustee was a farming company and he was its beneficiary, this provision deemed him to be carrying on the business of farming!
因为托管的是一家农业公司，他是该农业公司的受益人，因此，根据该项法律的规定，他就是在经营一项农业生意。 - When the trustee's benefit conflicts with the company's benefit, the trustee often places its individual benefit above the company's benefit.
当董事利益与公司利益发生冲突时，董事往往会将其个人利益凌驾于公司利益之上，主要表现为董事违反竞业禁止义务、自我交易、篡夺公司机会等形态。 - The benefit conflicts between the trustee and the joint-stock company
董事与股份公司利益冲突论略 - Therefore, a series of surveillance mechanism should be set up to prevent the trustee's abuse of authority and protect the company's benefit.
为了防止董事滥权，保护公司利益，需要构建事前、事中和事后抑制机制，对董事职权的行使进行有效监督和规范。 - Therefore, we should adopt some indispensable measure to make the independent trustee system fully take effect on perfecting company's administration.
为此，应当采取一些必要的措施来保证独立董事制度能够在完善公司治理的过程中发挥其应有的作用。 - An independent trustee system is an important part of the improvement of the company's management structure in our country, which has aroused more and more people's interests.
独立董事制度作为完善我国公司治理结构的一个重要组成部分，已经引起人们越来越多的关注。 - The detailed specifications of bankruptcy trustee are different from this bankruptcy law to anther of various countries; Before the company withdraws from market, it should clear up his property, discharge company's credit and debt, stop the company's main body personality.
破产是在债务人没有履行债务能力的情况下了结债权债务关系的一种方法。公司清算是公司退出市场前，对公司财产进行清理，了结公司债权债务关系，消灭公司主体人格的程序。 - The author finally analyzes the liabilities of due diligence of trustee, the purchaser and its director of board, the directors of the target company.
最后，文章分析了尽职调查受托人、收购方及收购方董事、目标公司董事的责任。 - Power company pension reasonable comprehensive evaluation index system developed for power companies to measure accurately the value of pension trustee selection of great significance, but also for the Inner Mongolia Power Company pension trustees selected provide an important reference for decision-making, providing a scientific reference.
电力公司年金的综合评价指标体系的合理制定，对于准确衡量电力公司年金选择投资机构的价值具有重要的意义，也为内蒙古电力公司年金选择投资机构的决策提供重要的参考依据，提供了科学参考。